• 0 Posts
  • 52 Comments
Joined 1 year ago
cake
Cake day: July 16th, 2023

help-circle



  • Reminds me of that app in which I had to pay something, but if I left the app while doing the transaction (for example, to validate the transaction with my bank app for 2FA) it would cancel the transaction. I literally couldn’t pay without either using two devices or an alternate 2FA method (where the bank would send me a code by SMS - this worked because the SMS would trigger a notificztion from which I could read the code without leaving my app.)


  • In French we have “Vingt cent mille ânes dans un pré et cent vingt dans l’autre. Combien de pattes au total ?” = “Twenty hundred thousand donkeys in a meadow and a hundred twenty in the other. How many legs total ?” Answer is six, because it can also be read as “Vincent mit l’âne dans un pré et s’en vint dans l’autre” = “Vincent put the donkey in the meadow and went to the other.” So two legs for Vincent and four for the donkey.

    We also have “The wheat, or the sheep ?” Answer is “at the mill”, because “or the sheep” is pronounced the same as “where does one mill it” (ou le mouton - où le moud-on).







  • I never got very close to death but my dad did. Four times.

    (The first two were before I was born, so I can only tell from what he told us.)

    First one was when he was 4. He fell into a big hole in a circus. He lost audition from his right ear in the accidentt. To this day, he still can only hear from his left ear.

    Second one was after graduating high school. Excited from his graduation, he crossed a road on the way back home without paying attention and got hit by a car. Thankfully he hasn’t got any long-term sequel from this one. But this served as a lesson, always pay attention when crossing the road.

    Third one was during a holiday with all the family 7-8 years ago. He was paragliding when he hit a tree and fell from the height of the tree. Broke an arm and couldn’t use it for months after that. He was supposed to drive us back home at the end of the holiday, instead we got back home by taxi. No long-term sequel for him after either.

    Fourth one was at the beginning of 2019. It was late in the evening when his vision from the left eye started getting blurry. He called the emergency service and, as during the call he had struggle finding his words, they sent an ambulance. It turned out he had a stroke. Had he thought he was just getting tired and gone to sleep that night, he might not have seen the next day. The day after we tried talking to him, but he was only responding with gibberish. He eventually mostly recovered, but is still sleepier than before his stroke to this day.









  • Yeah, there are quite a lot of exceptions but “-e is female, otherwise is male” works most of the time. Then if you want to be more precise you can remember some generic exceptions like -age, -isme are male and -tion, -té is female. You’ll still have some exceptions like une souris, une vis, une dent, un câble, un graphe, un cône, une image (exception to the exception) but it probably works in about 80-90% of cases.

    (Also “icône” is actually female in French)


  • In French we have a similar problem. Currently the most popular form is “citoyen.ne.s” or “citoyen.nes” (besides the good old “citoyens” or “citoyennes et citoyens”), which sometimes gets rendered as a website by some text displayers (e.g. les habitant.es). It’s technically supposed to be a middle dot (citoyen·ne·s) but nobody has that on their keyboard (I literally had to copy-paste it from wikipedia) so people use the point instead. We used to use parentheses like “citoyen(ne)s” but these have vastly be replaced by the dots.