Only “smart people living in the real world” could stop the fighting between Moscow and Ukraine, the US vice president has said