Spouse and I have played so many hours of this as its complex enough to need strategy with character build, but easy enough to play with one control stick and no buttons. I picked it up for free but would easily spend 3 dollars on it.
I’m using pop os (24.04 cosmic de in alpha state) and it’s been my daily driver for about a month now. Generally everything works without fussing. I’m eagerly waiting cosmic beta, but to be honest I’m not sure I’m expecting anything to get “fixed” because everything is already working.
Regarding games, some things need a tiny bit of fussing (open game, unmaxamize and then remaximize screen… Just as an example) and some don’t work quite yet, but I’ve been shocked at how many games “just work” even though they’re not made for Linux.
I have been using pop 24.04 with cosmic DE since alpha and it’s great. I use it for all desktop needs but also have had no issues gaming with it.