I’m not sure I can add much value to the recommendations themselves, but I do believe the page needs to explain in relatively simply terms that that joining a particular instance isn’t necessarily hindering access to any content, otherwise people will generally choose the most populous.