Twenty cities and municipalities are suing private equity firms whom they allege have cornered the market in fire truck manufacturing, creating artificial scarcity and degrading the quality of emergency services.