System could enable study of complex biological processes in live animals over long periods with less tissue damage than previous methods.