Early evidence from Australia suggests 80 per cent of young people are still accessing social media despite the country’s blanket ban