The policy could backfire by imperiling growth in U.S. manufacturing jobs and power generation at a time of rising utility bills and soaring electricity demand.