The allegations, which were made public in a letter from FIRE, represent a stunning restriction on campus free speech.