I’ve never been able to keep a regular workout schedule. I have had some success with weight lifting by just lifting when my muscles don’t feel sore. If I feel like crap or too tired I rest. It’s nice because it makes it easy to tell if I should exercise, just “is this muscle/my body recovered enough to work again?”