Well the name shown is the name you’d use to kill them, so if that were the case, it would imply that using their given name wouldn’t work.

If that was the case, it seems likely that Light would have killed enough people to have attempted to killed some eggs, in which event, he probably would have noticed that there are certain people he couldn’t kill and would have freaked out about it.