It probably is disagreements, but this time the talent is choosing not to say it for some reason. Likely for Japanese cultural reasons, as Japanese culture has this weird fetish of protecting big businesses, out of fear of legal trouble, probably.
“Disagreements” is a placeholder for possibly anything, even “I wanna stream Wii games but we don’t have perms” could be a “disagreement”.
She actually even mentioned some sort of disagreement in her reasons for leaving:
I had been consulting the office about these issues for several years. However, resolving them would have required a fundamental review of the organization’s internal structure, and I ultimately judged that it would be difficult for me to continue my activities in a sustainable way.
So, while obviously still being vague, she was even more clear than usual.
It probably is disagreements, but this time the talent is choosing not to say it for some reason. Likely for Japanese cultural reasons, as Japanese culture has this weird fetish of protecting big businesses, out of fear of legal trouble, probably.
“Disagreements” is a placeholder for possibly anything, even “I wanna stream Wii games but we don’t have perms” could be a “disagreement”.
She actually even mentioned some sort of disagreement in her reasons for leaving:
So, while obviously still being vague, she was even more clear than usual.