If you could, please format it

WORD, DEFINITION

I want to add them to a flashcard deck for myself, I casually collect loanwords and have been getting turned on to trying out csv/flashcards lately haha

Feel free to do the same, if the format is followed you can just copy and paste it to a new line of the csv deck

    • Greddan@feddit.org
      4·
      10 hours ago

      Skadeglad, if they want something easier to pronounce for an English speaker. But tbh I don’t know if these kinds of compound words should count at all.

      • captainlezbian@lemmy.world
        1·
        34 minutes ago

        Considering thst schadenfreude is a commonish word in English now… I just assumed it was the inspiration for this

      • stray@pawb.social
        1·
        1 hour ago

        There’s a few “words” in this thread that I feel are stretching the concept. “Köksbord” is written as one word, but it literally means “kitchen’s table”. A “bookshelf” and a “book shelf” are not different things.

        I feel like “skadeglad” is a bit more in the spirit of things though because the combination of the words implies a more complex idea. It could be misinterpreted as meaning sadistic by just a literal reading. More like “every day” vs “everyday.”