If AB = i and BC = 0, then B would be in the same 2D space as C, but one of them would be “above” the other in 3D space (which doesn’t exist in this context, just as sqrt(-1) doesn’t exist in the traditional sense).
So this triangle represents a 2D object that is “standing up” on the page.
Yeah, it’s about how electromagnetic energy travels through space.