I personally pay the extra $1.50 for iCloud+ (due to the extra storage) and that comes with “hide my email” - which lets you generate an alias specific to the site you’re signing up on.

Then if I get sick of the site or I feel it’s getting spammy I just delete the alias