I’m not a fan either, but according to Apple their main News posts are “curated” by staffers.

Therefore it’s not an algorithm that can filter out certain topics and sites per your preferences. If they decide a post is newsworthy in the main area, and it just happens to be from a blocked site, you see that.