For those who aren’t scientists, no. You don’t need legal access. You don’t necessarily need any access at all (though imo it’s negligent to cite without having read the paper)