I think there is some serious PC-skewing in terms of world norms. In most D&D campaigns I’ve seen, druids are fairly rare and very insular where they do exist, so the average person has only maybe even ever heard of a druid, much less chance having encountered one. I’m sure your mileage may vary by campaign and maybe my experience is the outlier, but that’s how I’ve seen it