The lore is that there was once a proper architecture but that it has been feature crept into oblivion and should have been refactored multiple times by this point. Now all that remains is technical debt.

No one likes you if you point out that the “proper architecture” was obviously inadequate. They also will never fund the rewrite.