You can use any computer you want. It is usually enough with something like a raspberry pi (A raspberry pi can be pretty expensive, so you should look for an alternative). Then just connect some external drives (or internal based on the computer).