Obama wrote of his own “androgynous” mind and “mak[ing] love to men daily, but in my imagination,” according to the redacted portion of a 1982 letter, obtained by The Post.